NACH OBEN

Buchvorstellung einer chinesischen Übersetzung der National Taiwan Library

14.11.2025

Book Launch

Am 12. Dezember 2025 stellt die National Taiwan Library ihre neu veröffentlichte, chinesische Übersetzung des Buches „Eine kurtze Ost-Indianische Reiß-Beschreibung“ (1669) des Schweizer Malers und Reisenden Albrecht Herport vor. In Zusammenarbeit mit der Fakultät für Ostasienwissenschaften der Ruhr-Universität Bochum findet in der Universitätsbibliothek eine hybride Veranstaltung auf Deutsch, Englisch und Chinesisch statt.

Die National Taiwan Library stellt in Zusammenarbeit mit der Fakultät für Ostasienwissenschaften der Ruhr-Universität Bochum die chinesische Übersetzung des Werkes „Eine kurtze Ost-Indianische Reiß-Beschreibung“ (1669) des Schweizer Malers und Reisenden Albrecht Herport vor. Die Veranstaltung wird in deutscher, englischer und chinesischer Sprache abgehalten und umfasst eine Paneldiskussion zum veröffentlichten Buch, eine Fallstudie zur Konservierung des „Lotus-Sutras“ sowie eine Vorstellung der Sondersammlungen, digitalen Archive und des Stipendienprogramms für ausländische Gastforschende der National Taiwan Library.
Datum & Uhrzeit: Freitag, 12. Dezember 2025, 14:00-16:30 Uhr
Location: Library of the Ruhr University Bochum, Room 1/09
Alle Forschenden, Studierenden und Interessierte aus der Gemeinde, die sich für die Geschichte Taiwans, Globalgeschichte und die Bewahrung kulturellen Erbes interessieren, sind herzlich eingeladen. Es handelt sich dabei um eine hybride Veranstaltung, weitere Informationen zum Zoom-Link und Passwort entnehmen Sie bitte dem Poster 

Book Launch

Am 12. Dezember 2025 stellt die National Taiwan Library ihre neu veröffentlichte, chinesische Übersetzung des Buches „Eine kurtze Ost-Indianische Reiß-Beschreibung“ (1669) des Schweizer Malers und Reisenden Albrecht Herport vor. In Zusammenarbeit mit der Fakultät für Ostasienwissenschaften der Ruhr-Universität Bochum findet in der Universitätsbibliothek eine hybride Veranstaltung auf Deutsch, Englisch und Chinesisch statt.

Die National Taiwan Library stellt in Zusammenarbeit mit der Fakultät für Ostasienwissenschaften der Ruhr-Universität Bochum die chinesische Übersetzung des Werkes „Eine kurtze Ost-Indianische Reiß-Beschreibung“ (1669) des Schweizer Malers und Reisenden Albrecht Herport vor. Die Veranstaltung wird in deutscher, englischer und chinesischer Sprache abgehalten und umfasst eine Paneldiskussion zum veröffentlichten Buch, eine Fallstudie zur Konservierung des „Lotus-Sutras“ sowie eine Vorstellung der Sondersammlungen, digitalen Archive und des Stipendienprogramms für ausländische Gastforschende der National Taiwan Library.
Datum & Uhrzeit: Freitag, 12. Dezember 2025, 14:00-16:30 Uhr
Location: Library of the Ruhr University Bochum, Room 1/09
Alle Forschenden, Studierenden und Interessierte aus der Gemeinde, die sich für die Geschichte Taiwans, Globalgeschichte und die Bewahrung kulturellen Erbes interessieren, sind herzlich eingeladen. Es handelt sich dabei um eine hybride Veranstaltung, weitere Informationen zum Zoom-Link und Passwort entnehmen Sie bitte dem Poster