Die langjährige Kooperation mit der Ewha Womans University in Seoul sieht die Entsendung von jährlich vier Studierenden der Koreanistik bzw. Ostasienwissenschaften vor. Das Angebot für Studierende beinhaltet sowohl Koreanisch-Sprachkurse als auch sonstige Lehrveranstaltungen (Unterrichtssprache Englisch oder Koreanisch).

Die Seoul National University ist die führende Universität Südkoreas und zählt zu den renommiertesten Hochschulen Asiens. Jährlich werden bis zu zwei Austauschplätze an Studierende der Koreanistik vergeben.

Der Kooperationsvertrag mit der Soongsil University in Seoul besteht seit 2010. Hierbei handelt es sich um einen fachspezifischen Austausch zwischen der Bochumer Koreanistik und der Germanistik an der Partneruniversität, sodass Studierende der hiesigen Koreanistik von diesem Austauschprogramm in besonderer Weise profitieren können. Jährlich werden zwei Studienplätze an Studierende der Koreanistik vergeben.

Das Austauschprogramm mit der Sogang University, einer der renommiertesten Universitäten Koreas, wurde 2011 geschlossen. Im Rahmen des Kooperationsvertrages werden jährlich zwei Studienplätze für Studierende der jeweiligen Partneruniversität vergeben.

Das Studierendenaustauschprogramm mit der Sungkyunkwan University besteht seit 2015. Jährlich werden seitdem mindestens drei Austauschplätze an Studierende der Koreanistik an der Ruhr-Universität Bochum vergeben.

Die Duksung Women’s University, eine gemeinnützige private Frauenuniversität in Seoul, Südkorea, wurde im Jahr 1920 gegründet. Im Rahmen eines Kooperationsvertrags werden jährlich bis zu zwei Austauschplätze für Studierende der Ruhr-Universität Bochum vergeben.

Im Jahre 2003 wurde eine Partnerschaft zwischen der RUB und der Kyungpook National University geschlossen. Seither werden jedes Jahr zwei Studienplätze für Studierende aller Fachrichtungen der RUB vergeben.